Bart roba en el Kwik-E-Mart

Bart es atraído por el comercial de "Apocalipsis" ("Bonestorm"), un video-juego ultra violento. Ante la imposibilidad de conseguirlo por las buenas es timado por su conciencia para que lo robe. De allí en adelante Marge comenzará a ver a su hijo con otros ojos.

Homero intenta educar a su hijo sermoneándolo por su falta de moral. Todos sabemos que Homero es el menos indicado para esos casos.